• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: farmazzz (список заголовков)
17:45 

пиу-пиу?

farmazzz
Экспериментатор движений вверх-вниз.
Чуваки чуваки, есть живые в этом морге? В связи с участившимися случаями просмотра первой серии третьего сезона Шерлока наш госпиталь снова принимает пациентов, ушибленных на голову или другие части тела.
Предварительная запись по скайпу

@темы: доска объявлений

01:20 

возрождение?

farmazzz
Экспериментатор движений вверх-вниз.
Сегодняшний день назвали днем возрождения чатика, а Фармика попросили нарисовать по этому поводу картинку.

нарисовал

@темы: арт

00:05 

очередной джонлок-дэй

farmazzz
Экспериментатор движений вверх-вниз.
Было давно: В выходные пройдет очередной Johnlock week-end, начало сегодня в 20:00, окончание в 20:00 в понедельник.
Данный флэшмоб давно стал чатиковской народной забавой; предлагаю и в этот раз всем участвовать и делиться в конфе своими успехами.

место проведения

Апд тоже давно: А теперь можно прямо сюда в комменты выложить памятные логи для потомков (не только смешные, любые)

Апд2 от 25 июня: Вы, наверное, заметили, что джонлок-дэй прошел снова. Говорят, что был он уже не таким замечательным, как в давние времена, но если у вас остались интересные/смешные/примечательные логи, можно нужно выложить их прямо сюда в комменты :smirk: Также можно выкладывать логи с прошлых джонлоков!
запись создана: 28.04.2012 в 11:29

@темы: доска объявлений

01:17 

полезные ссылки

farmazzz
Экспериментатор движений вверх-вниз.
Онлайн-блокнот - пригодится для совместной тексто-терапии, переводов и т.д.

@темы: доска объявлений

01:09 

перевод чятика с Гэтиссом от нашего чятика

farmazzz
Экспериментатор движений вверх-вниз.
18.05.2012 в 20:19
Пишет сам себе тайлер:

Новости: Онлайн-чат с Марком Гэтиссом (ПЕРЕВОД)
14 мая, в понедельник, состоялся онлайн-чат с Марком Гэтиссом, одним из создателей сериала, в котором он отвечал на вопросы зрителей.
Мы рискнули сделать перевод скрипта чата.

Ссылка на новость в сообществе
Ссылка на сайт
Скрипт чата с Гэтиссом

Покорены вторым сезоном сериала "Шерлок"? Наш сайт дает Вам шанс связаться с создателями сериала Марком Гэтиссом и Стивеном Моффатом, так же, как и всем другим преданным поклонникам, - в наших эксклюзивных онлайн-чатах.

Примечания переводчиков:
1. Мы постарались максимально сохранить краткость и ясность вопросов и ответов. И, мы считаем, нам это вполне удалось.
2. Мы убрали тайминг и сгруппировали реплики в пары "вопрос-ответ" для лучшего ориентирования читателей в тексте.
3. В моментах, где Гэтисс цитирует непосредственно сериал, мы приводили известный большинству перевод Первого Канала. В том числе и насчет "Снеговика".
4. В тексте примечания переводчиков заключены в квадратные скобки и выделены курсивом. Обращаем Ваше внимание на то, что в конце поста прилагаются более развернутые сноски, а также интересные факты и разъяснения тонких моментов. (:
5. Насчет всех недочетов, дополнений, примечаний - прямо в u-mail ко мне. (:

Перевод подготовлен командой Госпиталя имени св. Мориартия. (О нас.) Отдельные благодарности всем тем, кто внес посильный вклад в перевод.

Здравствуйте, и добро пожаловать в наш онлайн-чат MASTERPIECE с Марком Гэтиссом, занимающим множество ключевых ролей в производстве сериала "Шерлок"...

And here we go!..

URL записи

@темы: тексты

02:00 

колыбельные чятику от фармика

farmazzz
Экспериментатор движений вверх-вниз.
Спят усталый жесемьячик, чятик спит
Даже дик прилег в кроватку и сопит
Именинник спать ложица, чтобы ночью нам присница
Глазки закрывай, баю-бай

читать дальше

@темы: тексты

11:44 

перашки от фармика про джонлок-уикенд + бонус

farmazzz
Экспериментатор движений вверх-вниз.
идет уж третий день джонлока
но все нормальные ушли
остались только (тут цензура)
и наших пара человек

+4

---

бонус про содомию в скайпочятике

@темы: пирожки

14:24 

фики для чтения в войсе

farmazzz
Экспериментатор движений вверх-вниз.
Товарищи, настала пора создать этот пост :3
Отныне все, кто хочет, чтобы Дик почитал что-то конкретное в войсе, кидайте вот сюда в комменты ссылки. Чтобы не потерялось в бесконечном потоке скайповых логов.

@темы: доска объявлений

03:33 

словарь чятика

farmazzz
Экспериментатор движений вверх-вниз.
Не секрет, что в чятике изобретаются новые слова и термины. Вот некторые из них:

больз
аинька
ёрлок
юратюня
жесемьяч
ебастьян

сырчик ест колбасоньку

Дополнения в каментах приветствуются, буду добавлять в пост.

@темы: словарь

23:45 

разгадка серии 2.2

farmazzz
Экспериментатор движений вверх-вниз.
[18:55:57] семипроцентный раствор мориартия (я): Умкра умрка
[18:56:20] семипроцентный раствор мориартия: А если переставить буквы, будет мурка
[18:56:30] Умкрёнок Серас: обоже!
[18:56:38] Умкрёнок Серас: О_о
[18:56:50] Умкрёнок Серас: как корова кота Матроскина
[18:58:13] семипроцентный раствор мориартия: Ага
[18:58:31] семипроцентный раствор мориартия: Вот мы и разгадали загадку серии
[18:58:58] семипроцентный раствор мориартия: Собака Баскервилей - это генно-модифицированная корова кота Матроскина

@темы: логи

23:23 

о шх-стихах в перашках

farmazzz
Экспериментатор движений вверх-вниз.
Тем, кто бывает на главсоо Шерлока, известно, что в фандоме произошел какой-то ужасающий стихотворный бум. Некоторые авторы шедевральны.
Мне представилось, что у них это происходит так:

задумчиво слюнявил автор
эолову трубу пера
и думал он а напишу-ка
в стихах как будто бы джонлок

...и какбе написал

Сорен сказал, что это про минет, и я все понял.

ах друг мой шерлок молвил уотсон
давай-ка ты откроешь рот
и я вложу туда несмело
свой перламутра лепесток

а почему же перламутра
а вдруг я жемчуг захочу
промолвил шерлок и добавил
не трогай больше кокаин

И, напоследок, вся правда о Сорене:

был сорен самым главным троллем
виликихавторов хвалил
и те росли и расширялись
а мы писали перашки

А вот по мотивам еще одного нашего любимого автора:

нет джон прощай ты ненормален
в мобильник шерлок закричал
ты будто тринадцатилетка
я лучше об асфальт убьюсь

@темы: пирожки

Госпиталь им. святого Мориартия

главная